top of page

María Matilde

García Valdés

Captura de pantalla 2024-01-29 a la(s) 5.52.58 p.m..png

Con más de 40 años de experiencia en el ámbito de la traducción e interpretación.

​

  • Licenciada en enseñanza de idiomas por la Universidad Autónoma de Guadalajara.

  • Maestra en educación y práctica docente por la Universidad Iberoamericana Torreón, además de contar con diferentes diplomas y certificaciones por su participación en diferentes congresos y talleres de formación para lingüistas. 

  • Como docente ha impartido diferentes materias relacionadas con la enseñanza de los idiomas, la traducción y la interpretación.

  • Actualmente es miembro de la OMT (Organización Mexicana de Traductores) con sede en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

  • En 1998 fundó del Centro de Lenguas y Culturas de la Universidad Iberoamericana Torreón y en 2005 fundó en conjunto con otras académicas, Kantigi Aprendizaje Creativo de Lenguas y Servicios Lingüísticos el cual hasta el momento dirige.

Con más de 15 años de experiencia en el ámbito de la traducción e interpretación.

​

  • Desde muy joven María Matilde se inclinó por el aprendizaje de los idiomas lo cual la llevó a estudiar en el extranjero buscando ampliar su conocimiento de las lenguas y la cultura de diferentes países; enfocándose en el inglés, francés e italiano.

  • Es Maestra en Psicoterapia Ericksoniana por el Centro Ericksoniano de México y cuenta con una Especialidad en Docencia Universitaria por la Universidad Iberoamericana Torreón.  

  • Diversos diplomas y certificaciones enfocados al área de la psicología y la educación.

  • Se ha desarrollado en el ámbito de la educación y la psicoterapia a la par de su carrera como intérprete y traductora gracias principalmente a su al dominio del idioma inglés siendo que su trabajo como educadora y docente se ha desempeñado en dicho idioma.

  • Actualmente se encuentra en trámite su nombramiento como perito traductor por medio del cual ampliará su participación como traductora e intérprete como parte del equipo de Kantigi Servicios Lingüísticos.

​

María Matilde

Campa García

bottom of page