María Matilde
García Valdés
%205_52_58%E2%80%AFp_m_.png)
With more than 40 years of experience in the field of translation and interpretation.
-
She graduated in language teaching from the Autonomous University of Guadalajara.
-
She is a teacher in education and teaching practice from the Universidad Iberoamericana Torreón, in addition to having different diplomas and certifications for her participation in different conferences and training workshops for linguists.
-
As a teacher she has taught different subjects related to language teaching, translation and interpretation.
-
She is currently a member of the OMT (Mexican Organization of Translators) based in the city of Guadalajara, Jalisco.
-
In 1998 she founded the Center for Languages and Cultures of the Universidad Iberoamericana Torreón and in 2005 she founded, together with other academics, Kantigi Creative Learning of Languages and Linguistic Services which she directs to this day.
Con más de 15 años de experiencia en el campo de la traducción y la interpretación.
Desde muy joven, María Matilde sintió una gran inclinación por el aprendizaje de idiomas, lo que la llevó a estudiar en el extranjero para ampliar sus conocimientos sobre las lenguas y la cultura de diferentes países, con especialización en inglés, francés e italiano.
Es Maestra en Psicoterapia Ericksoniana por el Centro Ericksoniano de México y tiene una Especialización en Docencia Universitaria por la Universidad Iberoamericana Torreón.
Cuenta con diversos diplomas y certificaciones en el área de la psicología y la educación.
Se ha desarrollado en el campo de la educación y la psicoterapia, junto con su carrera como intérprete y traductora, gracias principalmente a su dominio del inglés, y su labor como educadora y docente se ha desarrollado en dicho idioma.
Actualmente se encuentra en proceso de nombramiento como traductora experta, lo que ampliará su participación como traductora e intérprete dentro del equipo de Kantigi Servicios Lingüísticos.
María Matilde
Campa García